ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ
Ο Nabokov είπε: “Το μυθιστόρημα είναι μυθιστόρημα. Το να χαρακτηρίσεις μια ιστορία αληθινή ιστορία είναι μια προσβολή τόσο στην τέχνη όσο και στην αλήθεια. Ο κάθε μεγάλος συγγραφέας είναι ένας μεγάλος απατεώνας.”
Από το βιβλίο του Enrique Vila-Matas “Montano's Malady.”
Η ΚΟΛΑΣΗ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ
Όπως είπε ο Marco στον Kublai Khan στις τελευταίες γραμμές του βιβλίου, σε απ’ ευθείας αναφορά στον Dante: Η κόλαση των ζωντανών δεν είναι κάτι που θα έλθει στο μέλλον. Αν υπάρχει είναι αυτή που είναι ήδη εδώ, η κόλαση που ζούμε κάθε μέρα, που την απαρτίζουμε με το να είμαστε μαζί. Υπάρχουν δύο τρόποι για να ξεφύγει κανείς από το να την υποφέρει. Ο πρώτος είναι εύκολος για τους πολλούς: αποδέξου την κόλαση και γίνε μέρος της, έτσι ώστε να πάψεις να τη βλέπεις. Ο δεύτερος είναι επικίνδυνος και απαιτεί συνεχή επαγρύπνηση και εγρήγορση: ψάξε και μάθε να ξεχωρίζεις ποιος και τι μέσα στην κόλαση, δεν είναι μέρος της κόλασης, και μετά προσπάθησε να τα κάνεις αυτά να αντέξουν, να τους δώσεις χώρο.
Ο Italo Calvino στις “Invisible Cities.”