ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

ΠΕΡΙ ΛΕΞΙΛΟΓΙΩΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Σύμφωνα με κάποιους υπολογισμούς ένας ομιλητής που έχει λάβει ανώτερη εκπαίδευση γνωρίζει περίπου 35000 λέξεις, ενώ σε καθημερινή βάση χρησιμοποιούμε περίπου 1000 λέξεις.

(Μην απογοητεύεστε: ο Cervantes λέγεται ότι χρησιμοποίησε στα έργα του περίπου 8000 λέξεις!).

Αρκετές μελέτες έχουν δείξει ότι οι δίγλωσσοι έχουν μικρότερο λεξιλόγιο σε κάθε μια από τις δύο γλώσσες τους από ότι οι μονόγλωσσοι. Εκείνα τα είδη των λέξεων που οι μονόγλωσσοι φαίνεται να υπερτερούν των δίγλωσσων είναι εκείνα που χρησιμοποιούνται στο σπίτι. Όταν γίνεται σύγκριση του λεξιλογίου που χρησιμοποιείται στο σχολείο αυτή η διαφορά ανάμεσα στις δύο ομάδες εξαφανίζεται.

Από το βιβλίο “The Bilingual Brain” του Albert Costa.

 ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟΣ

Κακῶν γὰρ δυσάλωτος οὐδείς 

Σε κανέναν δεν είναι δύσκολο να έρθει το κακό!

Από τον Οιδίποδα επι Κολωνώ!

 ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

ΑΠΟ ΤΗ ΛΑΣΠΗ ΜΕΧΡΙ Τ΄ΑΣΤΕΡΙΑ

Τι καταπληκτικό πράγμα είναι η φωνή! Χάρις σε ποιο θαύμα το καυτό μάγμα της γης μεταμορφώνεται σε αυτό που ονομάζουμε ομιλία; Αν από τη λάσπη ένα τόσο αφηρημένο μέσο όπως οι λέξεις μπορεί να σχηματιστεί, τι είναι αυτό που θα μας εμποδίσει να αφήσουμε αν θέλουμε τα σώματά μας και να πάμε να κατοικήσουμε σε άλλους πλανήτες η και ανάμεσα στους πλανήτες; Τι είναι αυτό που θα μας αποτρέψει από το να ανασυνθέσουμε όλη τη ζωή, ατομική, μοριακή, σωματική, αστρική, θεϊκή; Γιατί θα πρέπει να σταματήσουμε στις λέξεις ή στους πλανήτες ή στη θεότητα;

Υπερβατικός οίστρος από τον Henry Miller στο βιβλίο “The Colossus of Maroussi.”

 ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

Η ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΒΟΥΔΙΣΜΟΥ

Ο Βουδισμός είναι πιθανόν η μοναδική θρησκεία στην οποία η εικόνα του Σύμπαντος δεν περιέχει έναν παντοδύναμο δημιουργό.

Γράφει ο Paul Parsons στο βιβλίο “The Beginning and the End of Everything.”

ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

ΓΙΑΤΙ ΠΕΘΑΝΕ Η “ΠΟΛΙΣ”

Για να συνεχίσει να υπάρχει “η πόλις” δεν μπορούσε απλά να αλλάξει για να ανταποκριθεί στις περιστάσεις. Ο θάνατός της στον 4ο αιώνα πΧ δεν ήταν στην πραγματικότητα αποτέλεσμα της εισβολής των Μακεδόνων ή στην παρουσία διεφθαρμένων και εξαντλημένων πολιτών, αλλά μάλλον οφείλονταν στην αδυναμία ή την απροθυμία να μεταβάλει τους θεμελιώδεις θεσμούς και την ηθική της-κυβερνητική, πολιτική, στρατιωτική-ώστε να ανταποκριθεί στις οικονομικές και κοινωνικές ανακατατάξεις που συνέβαιναν στην ανατολική Μεσόγειο.

Αυτά έγραψαν οι Hanson and Heath στο βιβλίο τους “Who killed Homer.” 

 ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

ΕΤΣΙ ΦΤΑΣΑΜΕ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΤΕΡΗΔΟΝΑ

Τα τρία βήματα που οδήγησαν τον άνθρωπο από στάδιο του άγριου ζώου στον πολιτισμό ήταν η ομιλία, η γεωργία και η γραφή.

Η μαγειρική, μαλακώνοντας τις σκληρές τροφές, ελάττωσε την ανάγκη για μάσημα και ξεκίνησε η τερηδόνα, που είναι ένα από τα σύμβολα του πολιτισμού.

Ισχυρισμοί του Will Durant από το βιβλίο του “The Complete Story of Civilization.”

 ΜΕ ΤΗ ΣΚΑΠΑΝΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

Η ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΕΠΙΡΡΟΗ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΠΟΥ ΜΙΛΑΜΕ

Ακριβώς όπως ο εαυτός του καθένα επηρεάζεται από τη γλώσσα που ομιλεί, έτσι και η εθνική ταυτότητα διαμορφώνεται από τη γλώσσα που μοιράζονται αυτοί που τη μιλούν.

Η οικονομική, πολιτική και φυσική κυριαρχία προσελκύουν την περισσότερη προσοχή, αλλά η κυριαρχία μέσω της γλώσσας πλήττει την καρδιά ενός έθνους και του λαού του ακριβώς επειδή η γλώσσα και το μυαλό είναι τόσο στενά συνδεδεμένα. Η απαγόρευση όχι μόνο κάποιων λέξεων αλλά ολόκληρων γλωσσών ισοδυναμεί με την απαγόρευση ενός συγκεκριμένου τρόπου σκέψης και ύπαρξης στον κόσμο.

Ισχυρισμοί της Viorica Marian στο βιβλίο “The Power of Language.”